Fashion

beach babe

Hey babes! It’s winter here but the other day I felt like such a beach babe! My mom, sis and I, unexpectedly decided to head to the beach to spend the night and relax. The next day we were greatly surprised by a very warm and sunny day, in this winter.

Hola babes! Aquí es invierno, pero el otro día me sentí como toda una beach babe. Mi mamá, mi hermana y yo, decidimos irnos de un día para otro a la playa a relajarnos. Y para nuestra sorpresa, el día siguiente nos sorprendió con una lindo y caluroso día soleado. 

 

I was looking for some other swimsuits I’ve got and found this one, that apparently I didn’t use during the summer. I fell in love with it, I’ll be using it during the next one for sure. If you’re wondering were the other ones were… well I found them behind my closet drawer. And that has been the reason why I couldn’t close that drawer properly for so long.

Mientras buscaba mis trajes de baño favoritos del verano, encontré este, que por alguna razón no usé nunca el verano pasado. Al final terminé enamorándome de él y de todas maneras, se va conmigo a la playa el próximo verano. Si se preguntan dónde estaban los otros trajes de baño… pues metidos detrás del cajón de mi closet. Esa había sido la razón por la cual no había podido cerrar ese cajón bien por un tiempo. 

 

The swimsuit actually comes with some stripes, but since I was in such a hurry to pack and leave for the beach, I simply grabbed it and put it on my backpack. It’s also safe to say that I did got a sunburn after it. Also paired it with my favorite sunnies from Quay Australia x Desi Perkins. The High Key Fades. How do you like it?

La verdad es que el traje de baño viene con unas tiras removibles, pero como estaba tan apurada por empacar para salir y no encontraba las otras, simplemente la agarré  así nomás. Les cuento que igual me quemé con el sol. Los combiné con mis lentes favoritos de Quay Australia, los High Key Fades de Desi Perkins. ¿Qué les parece?

 

 Shop the post

 

More fashion

 

Follow my blog with Bloglovin

Leave a Reply